Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

в процессе обогащения руды

  • 1 продукт

    article, item, output, product
    * * *
    проду́кт м.
    product
    проду́кт актива́ции яд. физ. — activate, activation product
    бро́совый проду́кт — waste (product)
    проду́кт взры́ва — explosion product
    втори́чный проду́кт ( в процессе обогащения руды) — after-product
    проду́кт горе́ния — combustion product, product of combustion
    гото́вый проду́кт — finished product
    проду́кт деле́ния яд. физ.fission product
    проду́кт дестру́кции рез.break-down product
    дроблё́ный проду́кт — crushed material
    проду́кт изна́шивания маш.grit
    проду́кт коксова́ния — coke by-product
    коне́чный проду́кт — final [end] product
    ку́бовый проду́кт хим.bottoms product
    надрешё́тный проду́кт ( в грохочении) — the oversize, the plus material
    непревращё́нный проду́кт хим.reactant remaining unreacted
    проду́кт о́бжига — calcinate
    оборо́тный проду́кт — recycle
    отва́льный проду́кт — dump waste product
    ото́гнанный проду́кт хим.overhead product
    перви́чный проду́кт — primary product
    пищево́й проду́кт — food(-stuff)
    пищево́й, заморо́женный проду́кт — frozen food(-stuff)
    побо́чный проду́кт — by-product
    побо́чный проду́кт поликонденса́ции — fragment
    выделя́ть побо́чный проду́кт поликонденса́ции — split out a fragment in polycondensation
    подрешё́тный проду́кт ( в грохочении) — the undersize, the minus material
    подрешё́тный проду́кт остаё́тся в надрешё́тном проду́кте — the undersize passes over with the oversize
    промежу́точный проду́кт — маш. intermediate product, semiproduct; ( в процессе обогащения руды) middlings
    проду́кт размо́ла — ground material
    проду́кт распа́да яд. физ. — decay [disintegration, decomposition] product
    проду́кт реа́кции хим.reaction product
    проду́кт сгора́ния — combustion product, product of combustion
    сгущё́нный проду́кт — thickened product
    сельскохозя́йственный проду́кт — farm product, farm produce
    това́рный проду́кт — marketable (end) product, commodity product

    Русско-английский политехнический словарь > продукт

  • 2 вторичный продукт

    Универсальный русско-английский словарь > вторичный продукт

  • 3 продукт

    το προϊόν
    вторичный - торг. δευτερεύον -
    - деления (яд.физ.) - της διάσπασης
    консервированные - ы κονσερβοποιημένα/συντηρημένα - τα
    первичный - αρχικό -, η πρώτη ύλη
    прибавочный - эк. το υπερ-προϊόν
    продовольственные - ы τα τρόφιμα, τα εδώδιμα
    - реакции хим. - τηςαντίδρασης

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > продукт

  • 4 tailings

    (тг) сливание знаков Морзе; удлинение посылок вследствие индуктивности или ёмкости линии
    хвосты ( урана) (обеднённый уран после отбора изотопов U-235 в процессе изотопного обогащения при изготовлении ядерного горючего); см. тж. tails
    &
    pl.

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tailings

  • 5 галлий

    1. gallium

     

    галлий
    Ga

    Элемент III группы Периодич. системы, ат. н. 31, ат. м. 69,72; серебристо-белый легкий металл. Состоит из двух стабильных изотопов с массовыми числами 69 (60,5 %) и 71 (39,5 %). Существование Ga («экаалюминия») и осн. его св-ва были предсказаны в 1870 г. Д. И. Менделеевым. Элемент был открыт спектральным анализом в пиренейской цинковой обманке и выделен в 1875 г. франц. химиком П. Э. Лекоком де Буабодраном; назван в честь Франции (лат. Gallia). Среднее содержание Ga в земной коре относительно высокое, 1,5 • 10~3 мае. %, что равно содержанию РЬ и Mo. Ga - типичный рассеянный элемент. Единственный минерал Ga -галлит 52 очень редок. Основная часть Ga в литосфере заключена в минералах алюминия. Содержание Ga в бокситах и нефелинах колеблется от 0,002 до 0,01 %.
    Ga имеет ромбич. (псевдотетрагон.) решетку с параметрами а = 0,45197 нм, Ь = 0,76601 нм, с = 0,45257 нм. Плотность, г/см3, тв. Ga 5,904 (20 оС), жидкого 6,095 (29,8 оС), т.е. при затвердевании объем увеличивается; / = = 29,8 °С, 1ШЛ = 2230 °С. Удельная теплоемкость, ДжДкг • К), тв. Ga 376, жидкого 410 в интервале 29—100 °С. Уд. электрич. сопротивление, Ом • см, тв. Ga 53,4 • 10"' (20 °С), жидкого 27,2 • 10~6 (30 оС). На воздухе при обычной температуре Ga стоек. Выше 260 оС - в сухом кислороде наблюдается медленное окисление (оксидная пленка защищает металл). В H2SO4 и НСl Ga растворяется медленно, в HF — быстро, в HNOj на холоду Ga устойчив. В горячих р-рах щелочей медленно растворяется. Сl и Вг реагируют с Ga на холоду, I — при нагревании. Расплавленный Ga при / > 300 °С взаимодействует со всеми конструкционными металлами и сплавами.
    Из солей Ga наиб. значение имеют GaCl3 (tm= 78 °С, /гап = 200 °С) и Ga2(SO,)r Последний с сульфатами щелочных металлов и аммония образует двойные соли типа квасцов, напр. (NH4)Ga(SO4)2 • 12Н20. Ga образует малорастворимый в воде и к-тах ферроцианид Ga<[Fe(CN)6]3, что используется для его отделения от Аl и ряда элементов.
    Осн. источник получения Ga — алюминиевое произ-во. Ga при переработке бокситов по способу Байера концентрируется в оборотных маточных р-рах после выделения Аl(ОН)3. Из таких р-ров Ga выделяют электролизом на Hg-катоде. Из щелочного р-ра, полученного после обработки амальгамы водой, осаждают Ga(OH)5, к-рый р-ряют в щелочи, и выделяют Ga электролизом. При содово-известковом способе переработки бокситовой или нефелиновой руды Ga концентрируется в последних фракциях осадков, выделяемых в процессе карбонизации. Для дополнит. обогащения осадок гидрооксидов обрабатывают известковым молоком. При этом большая часть Аl остается в осадке, a Ga переходит в р-р, из к-рого пропусканием СО2 выделяют галлиевый концентрат (6-8 % Ga2O3); последний растворяют в щелочи и выделяют Ga электролитически. Полученный электролизом щелочного раствора жидкий Ga, промытый водой и кислотами (НСl, HNO3), содержит 99,9-99,95 % Ga. Более чистый металл получают плавкой в вакууме, зонной плавкой или вытягиванием кристалла из расплава.
    Широкого промышл. применения Ga пока не имеет. Потенциально возможные масштабы попутного получения Ga в произ-ве Аl до сих пор значительно превосходят спрос на металл. Наиб. перспективно применение Ga в виде хим. соединений типа GaAs, GaP, GaSb, обладающих полупроводниковыми св-вами. Ga можно использовать для изготовл. оптических зеркал, отличающихся высокой отражательной способностью. Жидкий Ga и его сплавы предложено использовать для изготовл. высокотемп-рных термометров (600-1300 °С). Сплав на основе Ga (с In, Sn, Zn или Al), наз. галламой, применяют в кач-ве теплоносителей яд. реакторов, для устр-ва гидравлич. затворов, плавких предохранителей и т.п.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    Синонимы

    • Ga

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > галлий

См. также в других словарях:

  • РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ — методы переработки природного минерального сырья, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой породы, с целью получения концентратов, существенно обогащенных одним или несколькими ценными компонентами. Обогащение… …   Энциклопедия Кольера

  • Руды Ni — Никелевые руды вид полезных ископаемых, природные минеральные образования, содержание никеля в которых достаточно для экономически выгодного извлечения этого металла или его соединений. Обычно разрабатываются месторождения сульфидных руд,… …   Википедия

  • Обогащение руды — Обогащение руды  совокупность методов разделения металлов и минералов друг от друга по разнице в их физических и/или химических свойств. Природное минеральное сырьё, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой… …   Википедия

  • Никелевые руды — Никелевые руды  вид полезных ископаемых, природные минеральные образования, содержание никеля в которых достаточно для экономически выгодного извлечения этого металла или его соединений. Обычно разрабатываются месторождения сульфидных руд,… …   Википедия

  • Литиевые руды —         (a. lithium ores; н. Lithiumerze; ф. minerais lithiques; и. minerales de litio) природные минеральные образования, содержащие литий в концентрациях, достаточных для экономически выгодного извлечения лития или его соединений. Известно… …   Геологическая энциклопедия

  • Железные руды —         (a. iron ores; н. Eisenerze; ф. minerais de fer; и. minerales de hierro) природные минеральные образования, содержащие железо в таком количестве и соединениях, из к рых пром. извлечение металла экономически целесообразно. Ж. p.… …   Геологическая энциклопедия

  • Урановые руды —         природные минеральные образования, содержащие Уран и его соединения в концентрациях, при которых их промышленное использование технически возможно и экономически целесообразно.          Известно около 100 урановых минералов, из них 12… …   Большая советская энциклопедия

  • Полиметаллические руды — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиметалл. Полиметаллические руды (от поли… и металлы)  комплексные руды, содержащие целый ряд химических элементов, среди которых важнейшими являются свинец и цинк. Кроме этого… …   Википедия

  • Полиметаллические руды — (от Поли... и Металлы         комплексные руды (См. Руда), в которых главными ценными компонентами являются свинец и цинк, попутными медь, золото, серебро, кадмий, иногда висмут, олово, индий и галлий. В некоторых П. р. промышленная ценность… …   Большая советская энциклопедия

  • Металлургия — I Металлургия (от греч. metallurgéo добываю руду, обрабатываю металлы, от métallon рудник, металл и érgon работа)         в первоначальном, узком значении искусство извлечения металлов из руд; в современном значении область науки и техники и… …   Большая советская энциклопедия

  • Металлургия — I Металлургия (от греч. metallurgéo добываю руду, обрабатываю металлы, от métallon рудник, металл и érgon работа)         в первоначальном, узком значении искусство извлечения металлов из руд; в современном значении область науки и техники и… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»